德国足球界人物球员时期司职中场，曾为德国国家队出战49场效力过罗斯托克法兰克福汉堡等俱乐部，也曾在意甲拉齐奥巴里队征战退役后转任教练员，于200506赛季率汉堡杀进欧冠联赛，并当选德甲年度最佳教练2007年3月至2008年5月执教多特蒙德，后曾在土耳其沙特豪门阿尔希拉尔执教。 中场部分，艾尔姆在阿尔克马尔的稳健发挥，拉尔森桑德兰卡尔斯特罗姆里昂斯文森埃尔夫斯
